Aucune restriction ou isolement requis pour les voyageurs canadiens qui entrent en Colombie-Britannique.

Aucune restriction ou isolement requis pour les voyageurs canadiens qui entrent en Alberta.

Aucune restriction ou isolement requis pour les voyageurs canadiens qui entrent en Saskatchewan.

Aucune restriction pour les voyageurs canadiens qui entrent au Manitoba, mais isolement obligatoire (à l’exception des résidents de l’Ouest canadien et du Nord-Ouest de l’Ontario); points de contrôle sur les autoroutes pour informer les voyageurs; déplacements interdits dans les localités éloignées du nord de la province, mais il est permis de se rendre dans les parcs, les terrains de camping, les chalets, les centres de villégiature et les auberges du nord de la province. Aucun isolement de 14 jours requis pour les résidents de l’Ouest canadien et du Nord-Ouest de l’Ontario qui entrent au Manitoba; isolement obligatoire de 14 jours pour tous les autres voyageurs canadiens qui entrent au Manitoba (exception : travailleurs essentiels).

Aucune restriction ou isolement requis pour les voyageurs canadiens qui entrent en Ontario.

Les déplacements sont permis dans toutes les régions, à l’exception du Nunavik et de la Baie-James; on demande aux Québécois d’éviter autant que possible les déplacements d’une région à l’autre ou d’une ville à l’autre. Aucun isolement requis pour les voyageurs canadiens qui entrent au Québec.

À compter du 3 juillet, zone de déplacement libre avec les autres provinces de l’Atlantique où aucun isolement n’est requis pour les résidents de l’Atlantique; interdiction d’entrer au Nouveau-Brunswick pour tous les autres voyageurs canadiens, sauf pour les travailleurs, les déplacements essentiels et dans le cas d’autres exceptions précises : résidents canadiens ayant une propriété ou visitant de la famille au Nouveau-Brunswick et résidents du Québec se rendant aux Îles de la Madeleine. Isolement obligatoire de 14 jours pour tous les autres voyageurs canadiens qui entrent au Nouveau-Brunswick (exception : fournisseurs de services essentiels).

À compter du 3 juillet, zone de déplacement libre avec les autres provinces de l’Atlantique où aucun isolement n’est requis pour les résidents de l’Atlantique; aucune restriction pour tous les autres voyageurs canadiens qui entrent en Nouvelle-Écosse, mais isolement de 14 jours obligatoire.

À compter du 3 juillet, zone de déplacement libre avec les autres provinces de l’Atlantique où aucun isolement n’est requis pour les résidents de l’Atlantique; interdiction d’entrer sur l'Île-du-Prince-Édouard pour tous les autres voyageurs canadiens (exception : déplacements essentiels et . et résidents du Québec se rendant aux Îles de la Madelaine); contrôle à tous les points d’entrée de l’île. Isolement obligatoire de 14 jours pour tous les autres voyageurs autorisés qui arrivent sur l'Île-du-Prince-Édouard (exception : travailleurs essentiels).

À compter du 3 juillet, zone de déplacement libre avec les autres provinces de l’Atlantique où aucun isolement n’est requis pour les résidents de l’Atlantique; interdiction d’entrer à Terre-Neuve-et-Labrador pour tous les autres voyageurs canadiens (exception : résidents de la province, travailleurs de certains secteurs et autres exemptions approuvées par la médecin hygiéniste en chef). Isolement obligatoire de 14 jours pour tous les autres voyageurs canadiens qui entrent à Terre-Neuve-et-Labrador (exception : travailleurs de certains secteurs, s’ils sont asymptomatiques).

Depuis le 1^er juillet, tous les Canadiens sont désormais autorisés à voyager au Yukon, mais certaines restrictions subsistent. Les résidents de la Colombie‑Britannique, des Territoires du Nord‑Ouest et du Nunavut peuvent entrer au Yukon sans avoir à s’isoler pendant 14 jours, mais l’isolement de 14 jours est obligatoire pour tous les autres voyageurs canadiens.

Entrée interdite aux voyageurs qui arrivent d’une autre province ou d’un autre territoire (exception : résidents des Territoires du Nord-Ouest et certaines exemptions). Isolement obligatoire de 14 jours pour tous les voyageurs autorisés qui entrent aux Territoires du Nord-Ouest; isolement obligatoirement effectué dans l’un des sites désignés par le gouvernement à Yellowknife, Inuvik, Hay River ou Fort Smith.

À compter du 15 juin, zone de déplacement libre avec les Territoires du Nord-Ouest lorsqu’aucun isolement n’est requis, parce les voyageurs arrivent directement des Territoires du Nord-Ouest; interdiction à tous les autres voyageurs d’entrer au Nunavut (exception : résidents du Nunavut et travailleurs essentiels); permission écrite de l’administrateur en chef de la santé publique requise pour entrer sur le territoire. Isolement obligatoire de 14 jours pour tous les voyageurs autorisés; isolement obligatoirement effectué avant l’arrivée au Nunavut, dans l’un des sites désignés par le gouvernement à Edmonton, Winnipeg, Ottawa ou Yellowknife.